فريق مستشاري الأمم المتحدة المعني بالقطاعات المالية الجامعة في الصينية

• 联合国包容性金融部门顾问小组

• فريق    中将; 团队; 大队; 小队; 组; ...
• الأمم المتحدة    philip/联合国; 联合国; 联 ...
• الجامعة    大学

أمثلة

1. فريق مستشاري الأمم المتحدة المعني بالقطاعات المالية الجامعة
   联合国包容广泛的金融部门问题咨询小组
2. وبالإضافة إلى ذلك، أنشئ فريق مستشاري الأمم المتحدة المعني بالقطاعات المالية الجامعة لمساعدة الجهات المعنية على تحديد السبل لتوسيع نطاق إمكانية حصول الفقراء على الخدمات المالية.
   此外还成立联合国普惠金融部门问题咨询小组，协助利益攸关方设法扩大穷人获得金融服务的途径。
3. ونشر " الكتاب الأزرق " وإنشاء فريق مستشاري الأمم المتحدة المعني بالقطاعات المالية الجامعة علامتان هامتان في هذا الشأن.
   " 蓝皮书 " 的发表以及联合国普惠金融部门问题咨询小组的建立已经是这方面的重要里程碑。
4. ثم إن فريق مستشاري الأمم المتحدة المعني بالقطاعات المالية الجامعة الذي أُنشئ في أعقاب السنة الدولية للائتمانات البالغة الصغر، يوصي بقوة بأن تسعى الحكومات والهيئات التنظيمية والشركاء في التنمية والقطاع الخاص، سعيا دؤوبا، في إطار الجهود التي تبذلها من أجل الحد من الفقر، إلى توسيع نطاق حصول الفئات الفقيرة والمؤسسات الصغيرة على طائفة مناسبة من الخدمات المالية.
   为贯彻国际年而成立的联合国普惠金融部门问题咨询小组极力建议，各国政府、监管机构、发展伙伴和私营部门在努力减少贫困现象的过程中，应努力为贫困人民和小型企业提供更多获取各种金融服务的机会。